Ремонт и регулировка высокочастотных блоков телевизоров черно-белого изображения. Стереофонический УКВ-ЧМ приемник. Схема, описание Развернуть схему в полный экран

Работая со школьниками уже много лет, не понаслышке знаю о том, что почти каждый школьник мечтает о связи. И мобилка здесь как раз не причем. Другое дело, что современных конструкций для новичков много. Правда, нужно признать, что они как раз и не для новичков. А время 6П3С уже ушло. Так как удовлетворить голод на простые передатчики? Думаю, нет необходимости говорить, что советы купить айком или даже UW3DI абсурден. Для двенадцатилетнего подростка этот вариант никто рассматривать не будет (разве что папа - радиолюбитель что-то предпримет). В литературе можно найти множество схем радиомикрофонов. Но только человек несведующий может подумать, что они могут работать. Нестабильность частоты, внешние наводки, случайное питание сводят на нет простоту схемы и... разочарование подчас на всю жизнь. Для того, чтобы все-же удовлетворить интерес на передатчики - игрушки, работающие на расстояние в несколько десятков метров (а других требований ребята, как правило и не ставят) и была разработана несложная конструкция выходного дня - передатчик "Регата", лауреат нескольких выставок творчества радиолюбителей - конструкторов Мариуполя.

В качестве задающего генератора передатчика использован готовый узел стандартного телевизора – блок селектора метровых волн СК-М-24. Напомню, что селектор представляет собой преобразователь частоты каналов метровых волн, состоящий из двух поддиапазонов 1-5 и 6-12 телевизионных каналов. В данном передатчике использован первый из поддиапазонов (1-5 каналы). Спектр частот принимаемых сигналов составляет 48,5…100 МГц. Гетеродин блока при этом перекрывает диапазон частот на 38 МГц выше, т.е. 86,5 … 138 МГц. Таким образом, для получения частот FM диапазона 100 … 108 МГц достаточно использовать частоту гетеродина в качестве задающего генератора и передатчик готов. Для этого необходимы минимальные переделки. В схеме блока СК-М-24-2 транзистор VT5 выполняет функцию гетеродина данного поддиапазона, а смеситель VT3 требуется перевести в режим усиления сигнала гетеродина 100 … 108 МГц. Для этого в катушке L 21 требуется смотать лишние витки, оставив 8 витков из имеющихся 24-х. Для вывода сигнала генератора использован разъем блока «выход ПЧ», с включенным в разрыв дополнительным конденсатором С9 (рис. 1). Для перекрытия нужного участка 100 … 108 МГц на вывод 4 блока СК-М-24 (настройка) необходимо подать регулируемое напряжение в диапазоне примерно 5,5 … 8 V. На схеме рис. 1 для этой цели использован переменный резистор R8, а пределы регулировки частоты при необходимости можно скорректировать подбором резисторов R7 и R9. Для модуляции звуковым сигналом используется усилитель на транзисторе VT1, сигнал с которого через регулятор «Уровень» подмешивается в напряжение перестройки частоты (вывод 4 блоки СК-М-24). При использовании динамического микрофона можно обойтись и без микрофонного усилителя. Частотная модуляция получается за счет изменения емкости варикапа гетеродина под действием звукового сигнала. Микрофон подключается к выводам 1 и 2 XS1, а сигнал с магнитофона поступает с выводов 3 и 5 XS1 (вывод 2 остается общим) через делитель напряжения R1, R1-a, R5.

Выходное гнездо ПЧ используется для подключения антенны, в качестве которой может служить кусок провода длиной 1-1,5 метра. Приемником может служить любой приемник с ФМ - диапазоном. Данная конструкция может помочь при организации различных соревнований как "рупор" судейской коллегии, как своего рода трансляция в детских лагерях отдыха и т.п. Качество сигнала, стабильность частоты и модуляция достаточно высокие.

УКВ-ЧМ радиоприемник

В настоящее время в продаже есть много радиоприемников китайского производства, которые из-за низкой чувствительности не везде работают одинаково хорошо. Однако совсем не сложно изготовить радиоприемник с использованием готовых блоков от старых телевизоров. Как показывает практика, такие приемники имеют достаточно большую чувствительность, что немаловажно для любителей, живущих далеко от места расположения антенн передающих станций, особенно в гористой местности. Подобные «дармовые» стационарные приемники удобно использовать в гаражах, мастерских, лодочных станциях и т.д.

В телевизорах, выпущенных в СНГ, использовался принцип получения промежуточной частоты звукового сопровождения как разности частот несущей изображения и несущей звукового сопровождения; которая равна 6,5 МГц. При приеме телевизионного сигнала на выходе селектора каналов, после преобразования присутствуют сигналы промежуточных частот изображения fпчи = 38 МГц и звука fпчз-| = 31,5 МГц, из которых и формируется сигнал второй промежуточной звука (разностная частота) fпчз-|| = 6,5 МГц. Ясно, что принимать радиовещательные сигналы с эфира, имея только одну несущую частоту звука без второго сигнала, на телевизионный приемник невозможно, так как он представляет собой супергетеродин с двойным преобразованием частоты. Если вместо fпчи подать в схему сигнал частотой 38 МГц от дополнительного генератора, то получим возможность принимать радиовещательные станции с частотной модуляцией (ЧM-FM).

Иначе говоря, для решения этой проблемы необходимо изготовить внешний гетеродин (генератор синусоидального сигнала 38 МГц с высокой стабильностью частоты) и подать сигнал с него на вход УПЧИ. Настройка на станцию производится с помощью потенциометра настройки изменением напряжения на варикапах СК-М-24-2С.

Следует заметить, что при отключении напряжения питания дополнительного генератора, радиовещательная станция прослушиваться не будет.

Принципиальная электрическая схема дополнительного генератора показана на рис.1 . Это классическая емкостная трехточка с кварцевым резонатором QZ1 на 38 МГц. Контур в цепи коллектора транзистора VT1 настроен строго на первую гармонику частоты этого резонатора с помощью подстроечного конденсатора СЗ.

Конструктивные данные катушек контура генератора:
каркас от телевизионных приемников УНТ-47- III диаметром 8 мм (экран цилиндрический);
L1 - катушка контура содержит 10 витков провода ПЭВ-1 диаметром 0,5 мм с отводом от 3-го витка (счет от верхнего конца катушки).
L2 - катушка связи содержит 2 витка провода ПЭВ-1 диаметром 0,5 мм.

При изготовлении контура сначала внизу каркаса наматывается L2, а затем L1. Сердечник из карбонильного железа типа СЦР-1 вводится в конец катушки L1, что позволяет, при необходимости, производить изменение индуктивности катушки L1.

Чертеж печатной платы генератора 38 МГц показан на рис.2, а расположение деталей - на рис.З. Размеры печатной платы 67x43 мм.
Автор изготовил несколько стационарных приемников из телевизоров ЗУСЦТ, как правило, неисправных. Если позволяет место, например, в гараже, то и все необходимые переделки можно произвести, не разбирая телевизор полностью, прямо в его корпусе.


Поскольку приемник из телевизора используется у автора только для прослушивания звукового сопровождения телепередач и радиовещания, то в телевизоре снято питание с кинескопа, отклоняющая система, ТВС с умножителем и транзистор строчной развертки (КТ838).

Селектор каналов метрового диапазона (СК-М-24-2С) имеет контрольное гнездо «Вых. ПЧ», к которому через конденсатор емкостью 1,5 пФ подключается заранее изготовленный генератор сигнала 38 МГц. Таким образом, частота от дополнительного генератора поступит на субмодуль радиоканала СМРК-2, где и будет использоваться для получения разностной частоты 6,5 МГц. При приеме звукового сопровождения телевизионных каналов питание внешнего генератора отключается дополнительно установленным переключателем.

Прием радиовещательных станций производится в ТВ-диапазоне |-|| (телевизионные каналы 1-5), что соответствует перекрытию по частоте 49,75.. .99,75 МГц, но на практике СК-М-24-2С принимает сигналы с несущей частотой до 107 МГц.

Несмотря на то, что в радиовещании, как правило, используется вертикальная поляризация волны, обычная телевизионная антенна метрового диапазона, как правило, обеспечивает нормальный прием. Всё же, для более качественного приема дальних радиостанций лучше применять антенну с вертикальной поляризацией или обычную телевизионную антенну, повернув ее на 90°.

Следует заметить, что чувствительность такого приемника довольно высокая, и даже на телескопическую антенну при благоприятных условиях принимается много радиовещательных станций.

При желании, приемник можно собрать и в корпусе значительно меньших размеров, чем корпус телевизора. В этом случае из телевизора достаточно изъять для использования целиком только один модуль - модуль радиоканала, например, А1 МРК-2. На плате этого модуля установлены и соединены между собой селектор каналов ДМВ типа СК-Д-24С, селектор каналов МВ типа СК-М-24-2С, субмодуль радиоканала СМРК-2, а также субмодуль синхронизации УСР. При приеме радиовещания и звукового сопровождения телепрограмм плата А1.4 (УСР) не используется, и ее можно изъять.

С целью упрощения схемы приемника, перестройка по частоте осуществляется с помощью потенциометра, подключенного к выпрямителю с напряжением 32 В. Потенциометр должен иметь линейную характеристику зависимости сопротивления от угла поворота подвижного контакта (группа А).

Генератор дополнительного сигнала на 38 МГц используется тот же, что был описан выше. Он подключается к СК-М-24-2С к гнезду «Вых. ПЧ» через конденсатор емкостью 1,5 пФ. С выхода СМРК звуковой сигнал поступает на усилитель мощности звуковой частоты (УМЗЧ). УМЗЧ можно применить любой с чувствительностью порядка 70 мВ. Можно также использовать УМЗЧ на микросхеме К174УН7 от этого же телевизора, который находится на плате А9 (блок управления БУ-2-2). На УМЗЧ подается питающее напряжение + 12 В. Номера контактов разъемов платы А1 для подключения питания, включения диапазонов, подачи напряжения настройки и выход низкочастотного сигнала приведено на блок-схеме рис.4.

С помощью переключателя SA1 выбираем нужный диапазон, а при приеме радиовещательных станций необходимо включить переключатель SA2 («РВ») и подать питание на генератор 38 МГц, а при приеме звукового сопровождения телепередач переключатель SA2 должен быть выключен (положении «ТВ»),

Приемник, собранный из блоков от телевизора и двух дополнительных схем, питается стабильным напряжением +12 В и +32 В (для изменения емкости варикапов) от блока питания, схема которого показана на рис.5.

В этом блоке питания использован силовой трансформатор Т1 типа ТС40-2, полуобмотки вторичных обмоток Т1 должны быть включены согласно схеме рис.5.

В принципе в этом БП можно использовать любой силовой трансформатор мощность 20...30 Вт с подходящими напряжениями на вторичных обмотках 12,5... 14 В и 18...20 В.

Схема блока питания никаких особенностей не имеет. Для питания УМЗЧ и радиоканала применен мостовой выпрямитель на диодах VD3-VD6, а для управления варикапами схема с удвоением напряжения на диодах VD1, VD2. Напряжения питания стабилизированы простейшими стабилизаторами. Для компенсации падения напряжения на транзисторе VT2 в схему введен диод VD11.

Литература
1. Кузинец Л.М., Соколов В.С. Узлы телевизионных приемников. Справочник. - М.: Радио и связь, 1987.
2. Принципиальная электрическая схема телевизора Фотон 381Д.

С.Бабын. пгт. Келъменци, Черниговская обл.

Источник:
Скачать: Стационарный УКВ-ЧМ радиоприемник из модулей от старых телевизоров
В случае обнаружения "битых" ссылок - Вы можете оставить комментарий, и ссылки будут восстановлены в ближайшее время.

Другие новости

ПРИЕМНИК УКВ-РАДИОСТАНЦИИ И ЗВУКА ТЕЛЕВИДЕНИЯ Сейчас в магазинах радиодеталей имеется очень большой, просто огромный, выбор различных наборов-конструкторов для радиолюбителей-самодельщиков. Среди них довольно много комплектов для сборки УКВЧМ радиоприемников, но несмотря на разнообразие цен и названий, практически все они сделаны на основе микросхемы К174ХА34 и её аналогах. А различие, скажем так, в комплектации. Есть наборы только на радиотракт, есть с усилителями НЧ, стереодекодерами и даже синтезаторами для настройки.

Обычно эти приемники рассчитаны на работу в одном из радиовещательных диапазонов, реже в двух, и совсем нету вариантов, способных принимать не только радиовещание, но и звуковое сопровождение телевидения. Это и не удивительно, так как верхний потолок для К174ХА34, если не ошибаюсь, составляет 150 МГц.

Используя один из таких наборов и аналоговый всеволновый тюнер от телевизора можно сделать всеволновый УКВ-приемник, который сможет принимать не только радиовещательные станции, но и звуковой сопровождение телевидения. Диапазон рабочих частот всеволнового телетюнера простирается от 48 до 790 МГц. Если это всеволновый тюнер с непрерывным диапазоном хотя бы по MB (48-230 МГц), то, как видно, в его диапазон попадают и радиовещательные диапазоны 64-73 МГц и 88-108 МГц. Почему же тогда обычный телевизор с таким тюнером нельзя настроить на радиовещательную станцию? Ответ прост, в схеме телевизора для формирования второй ПЧ-звука используется сигнал ПЧ-изображения как частота гетеродина. А есть ПЧ-изображения нет, то и вторая ПЧ-звука не формируется. Если же планируется принимать только звук, то нет никакой необходимости вообще даже принимать во внимание сигнал изображения. На выходе телетюнера есть два сигнала, сигнал первой ПЧ-звука и сигнал ПЧ-изображения. Эти сигналы в схеме телевизора поступают сначала на фильтр ПЧ на ПАВ, а затем на тракт ПЧИ, где на выходе получается видеосигнал и сигнал второй ПЧ-звука.

В нашем же случае, достаточно использовать только сигнал первой ПЧ-звука, подавая его на вход УКВ-ЧМ приемника, настроенного на прием сигнала частотой 31,5 МГц.

Собственно говоря, можно взять любой УКВ-ЧМ приемный тракт, например, на основе микросхемы К174ХА34, и сделать ему фиксированную настройку на 31,5 МГц.

Причем, схема вообще предельно упрощается, так как в гетеродине можно использовать готовый контур на первую ПЧЗ от телевизора, просто подключить его вместо гетеродинного контура. А входной контур вообще не нужен, так как на выходе телетюнера уже есть контур ПЧ, он и будет работать как входной контур УКВ-приемного тракта. Таким образом, получается всеволновый УКВ-ЧМ супергетеродин с двойным преобразованием частоты.

Принципиальная схема приемника показана на рисунке. Основой послужил набор для УКВ-ЧМ стереотюнера на ИМС КР174ХА34 в качестве приемного тракта и ИМС TDA7040T в качестве стереодекодера. По сравнению со схемой приемника из набора эта схема существенно упрощена, так как нет нужды во входном контуре, а контур гетеродина с варикапом и многооборотным переменным резистором настройки заменен одним контуром первой ПЧИ, плюс подстроечный конденсатор С16 с помощью которого данный контур перестроен на частоту 31,5 МГц.

Функции первого преобразователя частоты выполняет всеволновый телевизионный тюнер А1 KS-H-1350. Это тюнер с аналоговым управлением (настройка на частоту выполняется изменением напряжения на выводе 2, а переключение диапазонов, переключением напряжения +5V между выводами 3, 4, 5). Здесь можно использовать любой аналогичный тюнер, охватывающий не только телевизионные диапазоны, но УКВ-FM, например, СКВ-41 или СКВ-418, включив его согласно типовой схеме. Старые отечественные селекторы типа СКМ-24 и СКД-24 пригодны только в том случае, если вы не планируете принимать радиовещание, а только прослушивать звук телепередач (в этом случае, нет смысла и в стереодекодере). Можно использовать и другой тюнер кроме выше перечисленных, но обязательно аналоговый, то есть, такой на который нужно подавать изменяющееся напряжение настройки и переключать диапазоны путем переключения напряжения между тремя выводами. Тюнер, управляемый цифровой

Приемник рассчитан на прием звукового сопровождения телевизионных каналов MB и ДМВ диапазонов. Несмотря на широкие возможности он очень прост, как в изготовлении, так и в подборе деталей. В основе схемы лежит УКВ-ЧМ радиоприемный тракт на микросхеме КС1066ХА1 (из радионабора, купленного в магазине) и два селектора СКМ-24 и СКД-24 от старого отечественного телевизора. Плюс, импульсный источник напряжения +33V для осуществления настройки по диапазонам. Три диапазона (МВ1, МВ2 и ДМВ) переключаются механическим переключателем, а настройка плавная, при помощи многооборотного переменного резистора (резистор настройки от приемника из радионабора).

Селекторы каналов СКМ-24 и СКД-24 включены согласно схемы телевизора. Переключателем S1 выбирают диапазон. Системы АРУ нет, её заменяет делитель R1/R2 дающий 8V на выводе 6 СКМ-24 и 4 СКД-24

Приемник питается напряжением 12V для получения напряжения, необходимого для настройки селекторов на каналы используется импульсный источник на микросхеме D1. Мультивибратор на D1 вырабатывает импульсы частотой около 70 кГц. Эти импульсы поступают на транзисторный ключ на VT1, в коллекторе которого включена индуктивность L1. На индуктивности «накачивается» около 50V, затем это напряжение выпрямляется диодом VD2 и сглаживается фильтром C10-R6-C8.

Стабилитрон VD1 стабилизирует напряжение на уровне 33V. Такой источник допускает ток нагрузки до 5 mА при стабильном выходном напряжении. Этого более чем достаточно для нормальной настройки селекторов.
Питается микросхема K155ЛA3 от источника напряжением 12V через резистор R8, гасящий избыток напряжения.
Орган настройки - многооборотный переменный резистор R5.

Напряжение ПЧ с выхода системы селекторов СКМ-24 / СКД-24 поступает через конденсатор С4 на вход УКВ-ЧМ приемного тракта, сделанного на микросхеме At. В основе этой схемы лежит приемный тракт УКВ-ЧМ приемника из радионабора, купленного в магазине. Отличие схемы от схемы радионабора в том, что исключается варкап и резистор настройки, а вместо объемной катушки гетеродина устанавливается катушка контура ПЧИ от телевизора 3-УСЦТ (от субмодуля СМРК-2).

Эта катушка L2 в телевизоре она работает на часторе 38 МГц, здесь частота контура на ней понижена до 31.5 МГц путем замены контурного конденсатора 82 пФ конденсатором 91 пФ Для установки новой катушки в плате из радионабора просверлены четыре дополнительных отверстия под выводы каркаса катушки. Монтаж и крепление - навивкой и пайкой на эти контакты со стороны печати.

Дополнительно, в схему УКВ-ЧМ тракта введен параметрический стабилизатор на стабилитроне VD3, понижающий напряжение питания А1 до 5 V. Катушка L1 намотана на ферритовом кольце диаметром 12-15 мм, она содержит 250 витков провода ПЭВ-0.12

Приемник работоспособен после первого же включения. Налаживание заключается в подстройке катушки L2 по наилучшему качеству приема. Во время этого нужно помнить, что настройка контура L2-C17 изменяет всю настройку приемника, и поэтому, подстраивая L2 нужно удерживать настройку на телеканал, немного поворачивая ручку R5.

Этот радиоприёмник может оказаться полезным для людей, которым, в силу своей работы, много времени приходится проводить за рулём. В результате дальних поездок приходится пропускать интересные телепередачи. Конечно можно взять с собой малогабаритный телевизор с питанием от аккумулятора, но его все равно придется не смотреть, а слушать, да и качество радиотракта и звука у таких телевизоров невысокое, не говоря уже о хрупкости.

Значительно легче взять с собой только радиотракт телевизора, достаточно высокого класса, а в качестве УЗЧ использовать усилитель автомобильного магнитофона. Тем более удобно если такой аппарат будет иметь плавную шкалу, проградуированную в номерах частотных каналов, это позволит легче перестроиться при переходе из зоны действия одного телецентра в зону другого.

Принципиальная схема такой радиоприёмной приставки изображена на рисунке. Практически, это упрошенный радиотракт телевизора типа 3УСЦТ. Он состоит из селектора каналов метрового диапазона и субмодуля радиоканала, который содержит тракт обработки сигнала промежуточной Частоты изображения и звука, а так-же предварительный усилитель звука. Тракт звука телевизоров УСЦТ имеет несравненно, лучшее качество звука по сравнению с малогабаритными телевизорами.

Использование готовых модулей от телевизора позволяет сделать телеприставку не затрачивая большое количество времени на поиск отдельных деталей и изготовление и монтаж печатных плат.

Сигнал от антенны поступает на вход селектора каналов СКМ 24. Селектор имеет два преобразователя частоты с отдельными цепями питания. Первый преобразователь включается подачей напряжения 12В седьмой вывод селектора. При этом принимаются частотные каналы от 1-го по 5-й (диапазон частот 55,25 - 99,75 Мгц).

При переключении напряжения питания с седьмого на третий контакт селектора включается второй преобразователь и принимается звуковое сопровождение каналов с 6-го по 12-й (частоты 181,75 - 229,75 Мгц). Напряжение промежуточной частоты звука и изображения снимается с вывода 1 селектора и поступает на 20-й вывод субмодуля радиоканала СМРК-2, в котором происходит усиление и преобразование этих промежуточных частот, результат которого - выделение второй промежуточной частоты звука 6,5 мгц.

Которая затем усиливается и детектируется, а низкочастотный сигнал снимается с вывода 3 СМРК-2 и через стандартный пятиштырьковый (круглый, такие разъёмы используются для соединения магнитофона-приставки с усилителем, и в других случаях) низкочастотный разъём поступает на вход УЗЧ автомобильного магнитофона или магнитолы. Через этот-же разъём на схему подается напряжение питания, а замыканием вывода 3 этого разъёма на общий провод можно заблокировать телеприставку.

Переключение диапазонов (1-5/6-12) производится микротумблером П2 типа МТ-1 или МТ-3, таким-же тумблером отключается система АПЧГ. Кроме напряжения АПЧГ СМРК-2 формирует напряжение АРУ для селектора. Подстроечным резистором R3 устанавливается нужный уровень ЭЧ сигнала, который поступает на усилитель магнитофона.

Напряжение настройки на варикапы селектора поступает через его вывод 4. Для настройки на все каналы нужно перестройка этого напряжения от нуля до 30 В. Для формирования этого напряжения используется блоккинг-генератор на транзисторе Т1. Переменное напряжение со вторичной обмотки трансформатора выпрямляется выпрямителем на диоде П2 и конденсаторе С6. Затем это напряжение понижается до уровня 31В стабилитроном Д1 и через резистор настройки R5 и R4 поступает на четвертый вывод селектора. Сюда-же поступает и напряжение АПЧ от СМРК.

Телеприставка размещена в металлическом корпусе размерами 150x50x120 мм. На дне корпуса с помощью хомута привинчен селектор, на- противоположной стороне, на крышке - при помощи трех винтов М3 субмодуль. Таким образом они расположены параллельно один над другим.

Преобразователь напряжения на транзисторе Т1 смонтирован объёмным монтажем и помещен в корпус от электромагнитного реле типа РЭС-6 и залит эпоксидной смолой. Корпус реле играет роль экрана. Трансформатор Тр1 намотан на ферритовом кольце К16х10х4. Первичная обмотка содержит 4+10 витков провода ПЭВ-0,31, вторичная 56 витков ПЭВ-0,12. Конденсатор С6 должен быть на напряжение не ни, же 50В.

Вместо СМРК-2 можно использовать СМРК-1-5 или -1-6. На торцевой части корпуса расположена линейная шкала настройки. Ручка настройки с помощью веревочного верньера, создающего замедление, связана с движком резистора R5.

 
Статьи по теме:
Что такое shareware и freeware программы
Обусловленный особенностями распространения таких программ. Исторически, слово обозначало программы, свободно распространявшиеся третьими лицами (например, через FidoNet, в сборниках программ на компакт-дисках) и содержавшие в себе просьбу заплатить деньг
Калибровка и восстановление аккумулятора ноутбука ASUS: мифы и легенды
Рано или поздно каждый владелец ноутбука неожиданно для себя узнает, что аккумулятор его любимца является чуть ли не самым дорогостоящим комплектующим. Это, как правило, происходит, когда заканчивается срок гарантии. Не пугайтесь, шутка. Обычно оригинальн
Оао мгтс - не работает цифровое телевидение Почему не работает интернет мгтс
Стационарная связь, впрочем, как и любая другая телекоммуникационная услуга, может перестать функционировать по целому ряду причин: перелом оптоволоконных или медных линий передач, загруженность сети, выход из строя телефонного аппарата, а также многое др
Инструкция по восстановлению счетчика Яндекс
Счетчик статистики сайта от Яндекс Метрики необходим любому сайту. Это один из самых простых аналитических инструментов. Вы добавляете код отслеживания на все страницы и получаете подробную информацию по посещаемости и источникам трафика, посетителям, и